喝开水成哲学家?中国这些独特习惯,引发外国网友热议!

2019-12-18 14:20:00 | 来源: | 参与: 0

\

  However, my husband and his mother were indifferent to this shocking news. They told me that almost all Chinese people hate drugs. In China, whether the drug traffickers are Chinese or foreigners, more than 50g can be sentenced to death

  但是,对于这个令我震惊的新闻,我的丈夫和他的母亲却表情淡定,他们告诉我,几乎所有中国人都憎恶毒品,而在中国,不论贩毒的是中国人还是外国人,超过50g就能判死刑。

  My husband told me about the unfortunate history of modern China, and from his tone, I felt the most unique point of the Chinese people - they may be more concerned about the balance of national interests than the realization of personal values。

  我丈夫为我讲述了近代中国的不幸历史,从他的语气中,我感受到中国人最独特的一点——他们可能更关心(自己与)国家利益的平衡,而不单单只是个人价值的实现。

  At that moment, I seemed to understand why he gave up his research project in Canada and insisted on taking me back to China!

  那一刻,我似乎明白了他为什么放弃在加拿大的研究项目,坚持要带我回中国!

  毫不讳言,对于加拿大籍中国媳妇儿“ Cristina”因毒贩审判而得出的论断,老铁是表示支持的:

  中国人可能更关心(自己与)国家利益的平衡,而不单单只是个人价值的实现。

  而在老铁看来,正这短短几个字,隐藏着中华文明数千年绵延的核心秘诀!

正在加载

精彩阅读

热点排行
  • 日排行
  • 周排行
评论排行
  • 周排行
  • 月排行

-->